Kinderen leren fietsen in de Lotto Arena
A2 Dutch prática de escuta · Holandês Flamengo · Selecionado para iniciantes
Frase comum em holandês, vista em mais 3 vídeos
O que significa “niet echt” em holandês?
É um exemplo de padrão de negação em holandês. A Dutch hedged negation — "not really" — partial denial with room to maneuver.
“Ik heb bijgeleerd dat jij gewoon jouw angst moet overkomen en dat jij niet echt bang moet zijn en dat jij het wel kan.”
Ouça “niet echt” em mais 3 vídeos em holandês:
Saiba mais sobre “niet echt” em holandês 
Sobre este clipe
Um vídeo de 1:58 em Dutch no nível A2, indicado para iniciantes. A fala tem um ritmo natural de cerca de 209 palavras por minuto, com avaliação de 3.4/5, dificuldade de compreensão auditiva difícil pelo algoritmo do Reelang.
O que este clipe aborda:
- ▸Viagens - Vlogs de viagem, dicas, experiências culturais e vida no exterior.
- ▸Esportes - Futebol, basquete, tênis, Olimpíadas e atletas.
- ▸Saúde e bem-estar - Exercícios, saúde mental, nutrição, sono e autocuidado.
- ▸Família e filhos - Vida em família, criação dos filhos e conselhos para pais.
- ▸Desenvolvimento pessoal - Conselhos de vida, hábitos, motivação e crescimento pessoal.
De Karrewiet van Ketnet↗, no YouTube.Assistir ao original
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Dutch prática de escuta, nível A2?
94.7%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do holandês
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em holandês.
Frequência geral em holandês
89.4%
Top 1.000
94.7%
Top 2.000
98.1%
Top 5.000
Frequência no holandês falado
94.4%
Top 1.000
96.8%
Top 2.000
100%
Top 5.000
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.
bicycle
2×
Raras / fora do top 5.000
two-wheeled vehicle
abonneren
1×
Raras / fora do top 5.000
to subscribe
bic
1×
Raras / fora do top 5.000
writing instruments
bijgeleerd
1×
Raras / fora do top 5.000
learned from experience
bochtjes
1×
Raras / fora do top 5.000
small curves
angst moet overkomen
1×
must overcome your fear
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-NL 2014 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.
Explore vídeos para aprender Holandês Flamengo no Reelang
Abrir hub de holandêsPor nível
Por sotaque / dialeto