Гумор про Буковель, лижі та концерт Наші без Раші

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 Ukrainian prática de escuta · Ucraniano · Selecionado para estudantes de nível intermediário avançado

💡 Você sabia?

Onde fica Bukovel e por que é famosa na Ucrânia?

Буковель (Bukovel)
Estação de esqui nos Cárpatos ucranianos
A maior estação de esqui da Ucrânia, onde a piada recorrente é que o macacão vermelho importa mais do que o esqui em si

Буковель (Bukovel) é a maior estação de esqui da Ucrânia, no alto das montanhas dos Cárpatos, na região de Ivano-Frankivsk. Abriu ao público no início dos anos 2000 e logo virou o destino de Réveillon e de feriado de fevereiro para a classe média ucraniana de Kyiv, Lviv e Dnipro. O humor ucraniano tem uma piada recorrente sobre Bukovel: o esqui em si vem em segundo plano, atrás da vida social, onde os hóspedes gastam tanta energia em fotos para o Instagram de macacões de esqui vermelhos combinando quanto nas pistas. A estação fica perto de vilarejos hutsul, e seus hotéis mais caros viraram cenário de esquetes cômicos com clima carpático.

Neste clipe, um comediante interpretando um falso instrutor de esqui diz para a namorada da sua cidade: “На Буковелі головне мати червоний лижний костюм.”

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Ukrainian prática de escuta, nível B2?

84%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do ucraniano
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em ucraniano.

Frequência geral em ucraniano

77%
Top 1.000
84%
Top 2.000
94%
Top 5.000

Frequência no ucraniano falado

80.5%
Top 1.000
85.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível B2 deste vídeo.

буковелі
Raras / fora do top 5.000
Bukovel (proper noun) <place>
іванко
Raras / fora do top 5.000
Ivan (proper noun) <diminutive>
марічко
Raras / fora do top 5.000
Marichka (proper noun) <diminutive>

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Onde você vai ouvir isso
  • In Ukrainian winter-travel and lifestyle vlogs from December through March
  • In Ukrainian comedy show sketches about the urban middle class (Дизель шоу, Жіночий квартал)
  • In Ukrainian Instagram and TikTok ski-trip content tagged #Bukovel
  • In Ukrainian songs about the Carpathians and Hutsul culture (Один в каное, Скрябін)
  • In Ukrainian travel features in Vogue UA, Forbes Україна, and Hromadske

Explore vídeos para aprender Ukrainian no Reelang

Abrir hub de ucraniano