O krok od spotkania prawdziwego Spider-Mana

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Polish prática de escuta · Polonês · Selecionado para estudantes de nível intermediário

💡 Você sabia?

O que são “naleśniki” em polonês?

naleśniki
substantivo · polonês
“panquecas finas polonesas estilo crepe”

Essa história de quase encontro começa no café da manhã: «Dziewczyny zajadały się naleśnikami» (“as meninas estavam devorando panquecas”) quando quase esbarraram num ator famoso. Naleśniki são as panquecas finas estilo crepe da Polônia, enroladas ou dobradas com recheio.

Não confunda a família das panquecas polonesas: naleśniki são finas como os crepes franceses, placki (ziemniaczane) são panquecas salgadas de batata e racuchy são grossas e fofinhas. Naleśniki podem ser doces (z serem, com queijo cottage doce; z dżemem, com geleia) ou salgadas. Um clássico da cozinha caseira polonesa e, pelo visto, boas o suficiente para deixar de ver uma celebridade.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Polish prática de escuta, nível B1?

90.9%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do polonês
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em polonês.

Frequência geral em polonês

86.4%
Top 1.000
90.9%
Top 2.000
93.2%
Top 5.000

Frequência no polonês falado

100%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulário de conversação
As palavras deste clipe aparecem mais nos dados de polonês falado (baseados em legendas) do que no uso geral, então ele pode soar mais como uma conversa do dia a dia.

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível B1 deste vídeo.

naleśnikami
Raras / fora do top 5.000
polewały
Raras / fora do top 5.000
stolika
Raras / fora do top 5.000
syropem
Raras / fora do top 5.000
uświadomiły
Raras / fora do top 5.000
straciły największą szansę
missed their biggest opportunity

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-PL 2014 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Onde você vai ouvir isso
  • On Polish recipe sites like AniaGotuje and Kwestia Smaku.
  • In Polish homes, filled z serem (sweet cheese) or z dżemem (jam).
  • Distinguished from placki (potato pancakes) and racuchy.
  • In Polish cafés with a naleśnikarnia-style menu.

Explore vídeos para aprender Polish no Reelang

Abrir hub de polonês