راز شادی و آرامش در زندگی از نگاه دکتر

O que significa “entezar” em persa?

Em uma única frase, um médico condensa toda a sua filosofia de contentamento: «شادی و آرامشی که در زندگی‌ام دارم، محصول انتظاری است که از هیچ‌کس نداشتم» (“a felicidade e a paz que tenho são fruto de não esperar nada de ninguém”). A palavra-chave é انتظار (entezār), “expectativa”.

انتظار significa tanto “espera” quanto “expectativa”, então انتظار داشتن (“ter expectativas”) em relação às pessoas é exatamente o que ele abre mão. Expectativas menores, segundo ele, são o segredo da paz. É uma frase concisa de sabedoria persa, do tipo que sai de um consultório e vai parar em milhares de legendas.