Il pane di Matera e le sue forme tradizionali

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Italian prática de escuta · Italiano · Selecionado para estudantes de nível intermediário

💡 Você sabia?

O que é o *pane di Matera* e por que tem três picos?

pane di Matera
substantivo · masculino, pão IGP
o pão de casca dourada protegido de Matera, assado nos formatos tradicionais de cornetto e trindade

O pane di Matera é um pane IGP (pão com indicação geográfica protegida) assado no sul da Itália com semolina de trigo duro do planalto da Murgia. Tem dois formatos clássicos: o cornetto (a corneta) e o pane alto (pão alto). O pão alto, rachado no topo, forma três picas conhecidos como a bênção do padre: Padre, Figlio, Spirito Santo (Pai, Filho, Espírito Santo).

Até os anos 1950, as famílias levavam a massa a um forno comune (forno comunitário) para assar; o pão era tão importante que o padeiro marcava cada pão com as iniciais da família, para ninguém sair com o pão errado. A apresentadora do clipe se encanta: « che poesia, che meraviglia » (que poesia, que maravilha), passando o dedo pela casca.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Italian prática de escuta, nível B1?

89.1%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do italiano
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em italiano.

Frequência geral em italiano

79.6%
Top 1.000
89.1%
Top 2.000
93.9%
Top 5.000

Frequência no italiano falado

86.2%
Top 1.000
96.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulário de conversação
As palavras deste clipe aparecem mais nos dados de italiano falado (baseados em legendas) do que no uso geral, então ele pode soar mais como uma conversa do dia a dia.

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível B1 deste vídeo.

bissecca
Raras / fora do top 5.000
(regional) traditional bread shape
confondeva
Raras / fora do top 5.000
was confusing
cornet
Raras / fora do top 5.000
horn-shaped pastry
nascevano
Raras / fora do top 5.000
were born
panettiere
Raras / fora do top 5.000
baker
trettalli Padre Figlio Spirito Santo
traditional bread shape representation of Trinity

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Onde você vai ouvir isso

Explore vídeos para aprender Italian no Reelang

Abrir hub de italiano