Roxy Dekker treedt op in de Johan Cruijff Arena

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Dutch prática de escuta · Holandês · Selecionado para estudantes de nível intermediário

Frase comum em holandês, vista em mais 3 vídeos

O que significa “zeg maar” em holandês?

É um exemplo de suavizador de imperativo em holandês com maar. A Dutch hedge meaning "kind of" or "let's say" — usable as filler or as an invitation to speak.

Ze maakt altijd hele leuke liedjes en haar liedjes zijn heel erg zeg maar uphypend zeg maar.
Ouça “zeg maar” em mais 3 vídeos em holandês:
Saiba mais sobre “zeg maar” em holandês
Sobre este clipe

Um vídeo de 2:41 em Dutch no nível B1, indicado para estudantes de nível intermediário. A fala tem um ritmo natural de cerca de 202 palavras por minuto, com avaliação de 3.9/5, dificuldade de compreensão auditiva difícil pelo algoritmo do Reelang.

O que este clipe aborda:
  • Música - Músicas, artistas, gêneros e cultura musical.
  • Entretenimento - Séries, filmes, música, livros e cultura pop.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Dutch prática de escuta, nível B1?

87.6%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do holandês
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em holandês.

Frequência geral em holandês

82.2%
Top 1.000
87.6%
Top 2.000
93.2%
Top 5.000

Frequência no holandês falado

91.5%
Top 1.000
94.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulário de conversação
As palavras deste clipe aparecem mais nos dados de holandês falado (baseados em legendas) do que no uso geral, então ele pode soar mais como uma conversa do dia a dia.

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível B1 deste vídeo.

feitjes
Raras / fora do top 5.000
hyped
Raras / fora do top 5.000
(slang) excited or publicized
soloartiest
Raras / fora do top 5.000
solo artist
superster dingen
superstar-level achievements or things

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-NL 2014 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Explore vídeos para aprender Dutch no Reelang

Abrir hub de holandês