POV: Je moet je bord leeg eten

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A1 Dutch prática de escuta · Holandês · Selecionado para iniciantes

Frase comum em holandês, vista em mais 3 vídeos

O que significa “zeg maar” em holandês?

É um exemplo de suavizador de imperativo em holandês com maar. A Dutch hedge meaning "kind of" or "let's say" — usable as filler or as an invitation to speak.

Oh zeg maar zon gewoon doe je gewoon zo. Zo.
Ouça “zeg maar” em mais 3 vídeos em holandês:
Saiba mais sobre “zeg maar” em holandês
Sobre este clipe

Um vídeo de 46s em Dutch no nível A1, indicado para iniciantes. A fala tem um ritmo natural de cerca de 213 palavras por minuto, com avaliação de 3.3/5, dificuldade de compreensão auditiva difícil pelo algoritmo do Reelang.

O que este clipe aborda:
  • Comida e culinária - Receitas, resenhas de restaurantes, comida de rua e vocabulário de cozinha.
  • Dia a dia - Rotinas diárias, vida em casa e situações do mundo real.
  • Saúde e bem-estar - Exercícios, saúde mental, nutrição, sono e autocuidado.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Dutch prática de escuta, nível A1?

93.8%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do holandês
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em holandês.

Frequência geral em holandês

86.6%
Top 1.000
93.8%
Top 2.000
97.9%
Top 5.000

Frequência no holandês falado

94.6%
Top 1.000
97.8%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A1 deste vídeo.

deegeten
Raras / fora do top 5.000
(slang) clean your plate
groentjes
Raras / fora do top 5.000
little vegetables
havermoutpap
Raras / fora do top 5.000
oatmeal porridge
lievelingstoetje
Raras / fora do top 5.000
favorite dessert

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-NL 2014 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Explore vídeos para aprender Dutch no Reelang

Abrir hub de holandês