Cremet peberfrugt-tomatsuppe til den kolde tid

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Danish prática de escuta · Dinamarquês · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?

O que significa “lækker” em dinamarquês?

lækker
adjetivo
Delicioso, lindo, maravilhoso; a palavra dinamarquesa de aprovação para tudo

O cozinheiro não para de repeti-la: uma sopa “lækker”, uma receita “lækker lækker”. Lækker é a palavra dinamarquesa do dia a dia para “delicioso”, o elogio padrão para comida boa. Mas os dinamarqueses a estendem muito além da cozinha: um sofá lækker é lindo, lækkert vejr é um clima gostoso, e en lækker fyr é um cara gostoso. É uma das primeiras palavras “boas” que você vai perceber no dinamarquês falado.

No vídeo, ela descreve uma cremosa sopa de pimentão assado e tomate feita “til den kolde tid”, para a estação fria, um clássico da comida de conforto dinamarquesa. Ouça lækker e você terá aprendido o adjetivo dinamarquês mais útil para dizer que gostou de algo, seja comida ou não.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Danish prática de escuta, nível A2?

86.8%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do Danish
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em Danish.

Frequência geral em dinamarquês

84.4%
Top 1.000
86.8%
Top 2.000
93%
Top 5.000

Frequência no dinamarquês falado

88.2%
Top 1.000
94.1%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulário de conversação
As palavras deste clipe aparecem mais nos dados de Danish falado (baseados em legendas) do que no uso geral, então ele pode soar mais como uma conversa do dia a dia.

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.

fløde
Raras / fora do top 5.000
cream
peberfrugt
Raras / fora do top 5.000
bell pepper
chilisauce
Raras / fora do top 5.000
chili sauce
olivenolie
Raras / fora do top 5.000
olive oil

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Onde você vai ouvir isso
  • On Danish cooking channels and food blogs rating a dish lækker
  • In Danish ads selling everything from chocolate to cars
  • In casual Danish compliments about clothes, homes, and weather
  • Cheekily, about an attractive person: “en lækker fyr/pige”
  • Around Danish hygge and comfort food in den kolde tid (the cold season)

Explore vídeos para aprender Danish no Reelang

Abrir hub de dinamarquês