공부 잘하는 아이 부모의 공통된 선택 기준

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 Korean prática de escuta · Coreano · Selecionado para estudantes de nível intermediário avançado

💡 Você sabia?

O que significa “hagwon” em coreano?

학원 (hagwon)
palavra coreana sobre educação
uma academia particular pós-escola; 學院, “instituto de estudos”

Um 학원 não é uma escola. É uma academia particular que você paga e frequenta depois da escola ou do trabalho, e pode ensinar qualquer coisa: inglês, matemática, piano, taekwondo, direção. A maioria das crianças coreanas frequenta várias. Os hanja são 學院, “instituto de estudos”, e toda a indústria em torno disso — aulas noturnas, estratégias para exames, bairros de aulas particulares — chama-se 사교육, educação privada.

O clipe mostra um especialista em admissões descrevendo como os pais de crianças de alto rendimento escolhem: eles mandam o filho para um 학원 que ninguém mais usa, se for adequado àquela criança, e mudam a agenda sem hesitar. Duas palavras que costumam aparecer junto: 학원가, um bairro cheio de academias (Daechi-dong, em Seul, é o mais famoso), e 입시, o processo de exame de admissão para o qual todo o sistema converge.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Korean prática de escuta, nível B2?

95%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do coreano
Com base na transcrição deste reel, a maior parte do vocabulário é coreano do dia a dia, de alta frequência.

Frequência geral em coreano

85%
Top 1.000
95%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível B2 deste vídeo.

남들이
Raras / fora do top 5.000
모르겠는데
Raras / fora do top 5.000
아이가
Raras / fora do top 5.000
아이한테
Raras / fora do top 5.000
어머님들은
Raras / fora do top 5.000
두려움에 머뭇거림이 없어요
no hesitation due to fear

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Explore vídeos para aprender Korean no Reelang

Abrir hub de coreano