أفلام وحكايات مصرية مسلية على WATCH IT

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Arabic prática de escuta · Árabe Egípcio · Selecionado para estudantes de nível intermediário

💡 Você sabia?

O que é WATCH IT no streaming egípcio?

WATCH IT
nome próprio · plataforma de streaming
a plataforma de streaming egípcia que reúne a maioria dos filmes e séries de Ramadan do Egito; a resposta árabe à Netflix para a biblioteca egípcia

WATCH IT é a principal plataforma de streaming do Egito, lançada em 2019 pela United Media Services. Ela detém os direitos da maior parte do cinema egípcio moderno, dos clássicos em preto e branco e da enxurrada anual de séries de Ramadan (مسلسلات رمضان). Para o público egípcio dentro e fora do país, é no WATCH IT que os filmes novos chegam depois da estreia no cinema, e onde as novelas do Ramadan ficam disponíveis o ano inteiro.

Este promo acelerado costura trechos do catálogo do WATCH IT: « أنا بحب الأفلام أوي بس عمري ما دخلت السينما » (eu amo filmes, mas nunca fui ao cinema), « مبروك علينا بطل جديد » (temos um novo herói) e « النجمة محمود كرم » (a estrela Mahmoud Karam) encerrando sua entrevista. Filmes e séries inteiros comprimidos em 15 segundos de frases de impacto.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Arabic prática de escuta, nível B1?

83.3%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do árabe
Com base na transcrição deste reel, a maior parte do vocabulário é árabe do dia a dia, de alta frequência.

Frequência geral em árabe

77.8%
Top 1.000
83.3%
Top 2.000
98.1%
Top 5.000

Frequência no árabe falado

97.1%
Top 1.000
97.1%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível B1 deste vídeo.

فارقة
Raras / fora do top 5.000
differentiating
أعزائي
Raras / fora do top 5.000
my dear ones
اتشحنت
Raras / fora do top 5.000
got angry
اربطوا
Raras / fora do top 5.000
tie up
الأحزمة
Raras / fora do top 5.000
the belts
حبيبي أنا عايز أعزائي المشاهدين
I want to speak to my audience

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Onde você vai ouvir isso
  • On the WATCH IT platform itself (web and mobile apps), with catalogs from United Media Services and Egyptian studios like Synergy
  • In Egyptian Ramadan TV coverage by Filfan, El Cinema, and Cairo24 when columnists rank the year’s مسلسلات رمضان
  • On Egyptian satellite channels under DMC, ON, and CBC where WATCH IT premieres double-air
  • In Arabic-language regional coverage on Al Arabiya and Cairo Scene when WATCH IT picks up exclusive rights to Ramadan headliners or sports

Explore vídeos para aprender Árabe Egípcio no Reelang

Abrir hub de árabe