قصة زوجي لما بشر أصحابه بعقد قراننا
B2 Arabic prática de escuta · Árabe Iemenita · Selecionado para estudantes de nível intermediário avançado
O que é “عقد القران (ʿaqd al-qirān)” no casamento islâmico?
عقد القران (ʿaqd al-qirān) é a assinatura formal do contrato de casamento islâmico, o passo legal que torna um casal casado religiosa e legalmente. Costuma acontecer diante de um imã, do wali (guardião) da noiva e de um pequeno grupo de testemunhas. A grande festa de casamento, العرس (al-ʿurs) ou الزفاف (al-zafāf), é um evento à parte, às vezes meses depois, com dança, música e vestidos elaborados. Entre os dois eventos, o casal é casado no papel, mas muitas vezes ainda mora separado, se conhecendo sob supervisão da família.
Neste clipe, uma mulher iemenita relata como o marido ligou para os amigos depois do ʿaqd: “يتصل يبشر اصحابه انه تم عقد قراني.”
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Arabic prática de escuta, nível B2?
Frequência geral em árabe
Frequência no árabe falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível B2 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.
- ▸In Yemeni, Saudi, Emirati, and Egyptian wedding-prep YouTube and TikTok
- ▸In Khaleeji marriage-and-family advice channels (Dr Jasem, Halat Tasawor)
- ▸In Arab-Muslim diaspora wedding planning in Detroit, London, and Paris
- ▸In Arab family WhatsApp groups announcing the ʿaqd with a celebratory voice note
- ▸In Arabic-language Islamic-jurisprudence classes covering fiqh al-zawāj