Diferenças entre meninas e meninos na escola

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Portuguese prática de escuta · Português Brasileiro · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?

O que é “decorar o caderno” na cultura escolar brasileira?

decorar o caderno
Costume escolar brasileiro
'Decorar o caderno', ritual escolar brasileiro de adesivos, glitter e washi tape

Na escola brasileira, especialmente entre as meninas, enfeitar o caderno é coisa séria. Decorar o caderno é o ritual de cobrir a capa e as páginas internas de um caderno escolar com adesivos, glitter, washi tape, recortes de revista, fotos e letras desenhadas à mão. O YouTube brasileiro tem um subgênero inteiro chamado decoração de caderno, com tutoriais que somam milhões de visualizações. O costume transforma um material escolar simples em uma declaração pessoal; de vez em quando, os professores reclamam que os alunos passam mais tempo decorando do que estudando.

Este vídeo é uma piada que compara meninos e meninas na escola. “Decorando o caderno: meninas”. Os cadernos dos meninos continuam em branco. O contraste é exagerado, mas todo brasileiro que já passou pelo ensino fundamental reconhece o ritual.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Portuguese prática de escuta, nível A2?

78.1%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do português
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em português.

Frequência geral em português

75%
Top 1.000
78.1%
Top 2.000
90.6%
Top 5.000

Frequência no português falado

51.9%
Top 1.000
85.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulário de conversação
As palavras deste clipe aparecem mais nos dados de português falado (baseados em legendas) do que no uso geral, então ele pode soar mais como uma conversa do dia a dia.

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Onde você vai ouvir isso
  • In Brazilian back-to-school YouTube and TikTok content
  • In Brazilian sitcoms about school life (Carrossel, Chiquititas)
  • In Brazilian stationery stores (Kalunga, Casas Bahia, Lojas Renner)
  • In Brazilian craft and DIY blogs
  • In Brazilian parent-and-child shopping content for the school year

Explore vídeos para aprender Português Brasileiro no Reelang

Abrir hub de português