Spacer po mieście i parku z Julią

O que significa 'spacer' em polonês?

Spacer (pronuncia-se SPAH-tser) parece uma palavra em inglês, mas significa algo muito mais agradável: um passeio. Idę na spacer — 'Vou dar uma volta' — é uma das frases mais comuns no dia a dia polonês, seja uma volta no parque, pela cidade ou o passeio noturno do cachorro. A palavra entrou no polonês vinda do alemão spazieren, 'passear', que remonta ao latim.

Toda a família é produtiva: spacerować (passear), spacerek (um passeio curto e gostoso — aquele diminutivo de novo), spacerówka (carrinho de bebê leve para crianças pequenas). O passeio da Julia no clipe é o ritual completo: pela cidade, passando por cafés, até o parque para alimentar as wiewiórki (esquilos). Se alguém propõe pójdziemy na spacer?, a resposta certa é sim.