Il verbo essere con esempi semplici in città

O que significa “citofono” em italiano?

Um citofono é o interfone na porta da rua de um prédio italiano. Você aperta o botão ao lado de um nome, alguém atende lá de cima e te libera a entrada. Quase todo quarteirão tem um, então visitantes raramente entram direto — primeiro citofonano. O verbo correspondente é citofonare, “tocar” ou “chamar” alguém na porta.

Passeando por Milão, o apresentador aponta para o painel ao lado da porta principal e diz: “Questo è un citofono.” A palavra é uma composição: cito- do latim citus (“rápido”) mais -fono de telefono — literalmente, um “telefone rápido” até a porta. Você também pode ver interfono, mas citofono é a palavra do dia a dia para o painel de campainha que fica do lado de fora dos prédios italianos.