How To Hand Wash Wool And Cashmere Sweaters
A2 English prática de escuta · Inglês Americano · Selecionado para iniciantes
O que significa 'sweater weather' no inglês americano?
Sweater weather é a expressão americana (e canadense) para o começo do outono, quando a temperatura cai para a casa dos 10 a 18 °C e um tricô leve cai bem. A frase saiu da fala cotidiana para a cultura pop com a música indie Sweater Weather, da banda The Neighbourhood, lançada em 2012, que entrou nas paradas mundiais e ficou anos nas playlists americanas. Hoje, os americanos usam sweater weather para marcar a chegada do outono, a primeira manhã fresca e a hora de tirar os suéteres do armário. No inglês britânico dir-se-ia jumper weather, mas a expressão é bem menos comum por lá.
No clipe, uma nova-iorquina tira suéteres de lã merino do armário e anuncia: It’s about to be sweater weather here in New York.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em English prática de escuta, nível A2?
Frequência geral em inglês
Frequência no inglês falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-US 2012 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.
- ▸In American fall-and-October content on TikTok and YouTube
- ▸In American clothing-brand fall ads (J.Crew, Madewell, L.L. Bean)
- ▸In American Pumpkin Spice Latte and Halloween marketing
- ▸In American sitcoms with autumn episodes (Gilmore Girls, New Girl)
- ▸In American weather-forecast banter on local news