Beginner English Conversation About Our House And Garden
A1 English prática de escuta · Inglês Britânico · Selecionado para iniciantes
O que significa “ground floor” no inglês britânico?
Na Grã-Bretanha, o andar da rua é o ground floor. Você entra da rua direto no ground floor. O andar logo acima é o first floor. Nos Estados Unidos é diferente: no inglês americano, o andar da rua é o first floor. Ou seja, o “first floor” britânico equivale ao “second floor” americano. Pode confundir, por isso vale a pena saber.
No vídeo, alguém pergunta: “Are the bedrooms upstairs or downstairs?” A resposta é “Upstairs on the 1st Floor.” Na Grã-Bretanha, isso significa um andar acima do térreo. Uma família americana na mesma casa chamaria os quartos de second floor.