Ordering A Complicated Coffee At A Café

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 English prática de escuta · Inglês Americano · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?

O que significam “an extra pump” e “no whip” numa cafeteria americana?

pump
'Uma dose de mocha' e 'sem chantilly', palavras curtas para pedir café em cafeterias americanas

Ao pedir café nos Estados Unidos, duas palavras curtas aparecem o tempo todo: pump e whip. Um pump é uma dose de calda de sabor daquele frasco atrás do balcão (baunilha, avelã, mocha). Os clientes pedem “an extra pump of vanilla” ou “two pumps of mocha.” Whip é a abreviação de “whipped cream”, e quem não quer chantilly por cima da bebida diz “no whip”. As duas palavras vêm da cultura de café americana da era Starbucks e hoje aparecem em qualquer cafeteria dos Estados Unidos, grande ou pequena.

Neste clipe, um cliente pede um mocha grande com leite de soja, uma dose extra de mocha e sem chantilly. O barista repete o pedido. Tudo leva uns dez segundos, porque os dois conhecem o atalho.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em English prática de escuta, nível A2?

79.7%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do inglês
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em inglês.

Frequência geral em inglês

71.3%
Top 1.000
79.7%
Top 2.000
95.8%
Top 5.000

Frequência no inglês falado

78.5%
Top 1.000
93.3%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulário de conversação
As palavras deste clipe aparecem mais nos dados de inglês falado (baseados em legendas) do que no uso geral, então ele pode soar mais como uma conversa do dia a dia.

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.

mocha
Raras / fora do top 5.000
chocolate coffee drink
soy
Raras / fora do top 5.000
ISO 639-3 language code for Miyobe.

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-US 2012 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Onde você vai ouvir isso
  • In American coffee shops (Starbucks, Dunkin', Peet’s, local cafés)
  • In American food vlogs and TikTok coffee tutorials
  • In American sitcoms set in coffee shops (Friends, Brooklyn Nine-Nine)
  • In American workplace coffee runs and group orders
  • In American student-life vlogs about morning routines

Explore vídeos para aprender Inglês Americano no Reelang

Abrir hub de inglês