Pisztáciás tiramisu elkészítése lépésről lépésre

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Hungarian prática de escuta · Húngaro · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?

O que significa 'babapiskóta' em húngaro?

babapiskóta
O nome literal húngaro para ladyfingers
biscoitos tipo ladyfinger, literalmente 'bolo de esponja de bebê'

Babapiskóta são os biscoitos leves, à base de ovos, usados para forrar tiramisù e charlottes — literalmente 'bolo de esponja de bebê' em húngaro, de baba ('bebê') e piskóta ('bolo de esponja'). O nome vem da função original: um biscoito macio, fácil de gumar, feito para bebês que começavam a comer sólidos, muito antes de alguém pensar em mergulhá-los no café para sobremesa.

São a resposta húngara aos savoiardi italianos, e esta receita usa o mesmo truque: molhar babapiskóta em café adoçado, intercalar com creme de mascarpone e pistache, e deixar o biscoito amolecer na sobremesa durante a noite. Línguas vizinhas pegaram a mesma raiz para suas versões do biscoito — tcheco piškoty, eslovaco piškóty.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Hungarian prática de escuta, nível A2?

89.8%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do Hungarian
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em Hungarian.

Frequência geral em húngaro

81.8%
Top 1.000
89.8%
Top 2.000
93.4%
Top 5.000

Frequência no húngaro falado

87.7%
Top 1.000
91.8%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.

hozzáadunk
Raras / fora do top 5.000
we add
babapiskóta
Raras / fora do top 5.000
ladyfinger cookie
kávéba
Raras / fora do top 5.000
into coffee
keverjük
Raras / fora do top 5.000
we mix
pisztával
Raras / fora do top 5.000
with pistachio
ketté választ
to separate into two parts or groups

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Explore vídeos para aprender Hungarian no Reelang

Abrir hub de húngaro