Lisztmentes felhő lángos 20 perc alatt
A2 Hungarian prática de escuta · Húngaro · Selecionado para iniciantes
O que significa 'hamis' em uma receita húngara?
Hamis significa literalmente falso ou fake — a mesma palavra que os húngaros usam para uma cédula falsificada ou uma nota fora de tom. Esta receita a empresta para uma versão mais leve de um clássico indulgente: uma versão sem farinha e sem óleo de lángos feita com ovo batido e queijo cottage, oficialmente chamada de 'felhő lángos' (lángos de nuvem), mas a apresentadora a chama pelo que ela realmente é — 'hamis lángos', um lángos fake que pula a culpa.
A mesma palavra cobre dinheiro falsificado (hamis pénz) e nota errada na música (hamis hang) — qualquer coisa que parece ou soa certo, mas não é. Chamar uma versão diet de 'hamis' segue esse padrão: esta versão parece e tem gosto do original frito, mas é um impostor no melhor sentido, assada em vez de frita e feita sem um grama de farinha.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Hungarian prática de escuta, nível A2?
Frequência geral em húngaro
Frequência no húngaro falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.