Kitartás az iskola első napján, jön a nyár
A2 Hungarian prática de escuta · Húngaro · Selecionado para iniciantes
O que significa “suli” em húngaro?
Suli é a palavra húngara casual e abreviada para “escola”, encurtada de iskola. Crianças e jovens húngaros usam suli em conversas, mensagens de texto e redes sociais o tempo todo: megyek a suliba (“vou para a escola\)), vége a sulinak (”a escola acabou\)), suli után (“depois da escola\)). A palavra nunca aparece em textos formais ou documentos oficiais, mas domina o húngaro falado entre qualquer pessoa com menos de 30 anos. O encurtamento segue um hábito húngaro mais amplo de aparar palavras longas para o uso cotidiano, junto com cuki (”fofo“, de cukros) e fagyi (”sorvete", de fagylalt).
Neste clipe, um YouTuber húngaro deseja kitartást ("perseverança\)) aos alunos no primeiro dia de suli, com as férias de verão já no horizonte.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Hungarian prática de escuta, nível A2?
Frequência geral em húngaro
Frequência no húngaro falado
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.