Kinga az esőben fut a buszhoz
A1 Hungarian prática de escuta · Húngaro · Selecionado para iniciantes
💡 Você sabia?
O que significa “esernyő” em húngaro?
esernyő
Formação de palavras em húngaro
“umbrella” — eső (“chuva”) + ernyő (“dossel, tela”)
Ernyő é o dossel em si: tecido esticado sobre uma armação. Coloque um substantivo na frente e você tem a família toda — esernyő é um dossel-de-chuva (guarda-chuva), napernyő um dossel-de-sol (guarda-sol) e ejtőernyő um dossel-de-queda, ou seja, um paraquedas. Uma palavrinha, três objetos do dia a dia, e nada novo para decorar depois que você a entende.
Ejtő vem de ejt, “deixar cair, soltar”, então paraquedas é literalmente o que retarda a queda. A palavra vai além de objetos físicos: ernyőszervezet é uma organização guarda-chuva e képernyő — “tela-de-imagem” — é a tela de TV ou do computador. Aqui a Kinga abre o esernyő, sai na chuva e corre para o ônibus sete.
De Magyar Hungarian↗, no YouTube.Assistir ao original→
Explore vídeos para aprender Hungarian no Reelang
Abrir hub de húngaro →Por nível