Waarom sommige mensen een rode stip dragen

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch prática de escuta · Holandês · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?

O que é o ponto vermelho (“bindi”) que hindus usam na testa?

bindi
substantivo · marca hindu na testa
Marca hindu na testa usada em práticas religiosas e como identificação cultural, comum em comunidades hindus, incluindo a diáspora surinamesa-neerlandesa

O bindi (também chamado tilak em alguns contextos) é uma marca colorida usada na testa na prática religiosa e cultural hindu. O formato e a cor carregam significado: pontos vermelhos são os mais comuns para mulheres casadas, linhas brancas de tilak marcam devoção a Vishnu, e bindis decorativos também são usados no dia a dia como identificação cultural. O Het Klokhuis apresenta o tema para crianças neerlandesas por meio da diáspora surinamesa-hindu e indo-surinamesa do país, que mantém tradições de frequentar templos em cidades como Den Haag, Amsterdam e Rotterdam. O Shri Vishnu Mandir e o Sri Hari Mandir, em Haia, atendem milhares de famílias praticantes.

Neste clipe, o Klokhuis responde: “Waarom hebben sommige mensen een rode stip op me voorhoofd? Die rode stip die heeft te maken met een geloof, namelijk het Hindoeïsme.”

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Dutch prática de escuta, nível A2?

87.5%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do holandês
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em holandês.

Frequência geral em holandês

85.6%
Top 1.000
87.5%
Top 2.000
93.1%
Top 5.000

Frequência no holandês falado

92%
Top 1.000
98.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulário de conversação
As palavras deste clipe aparecem mais nos dados de holandês falado (baseados em legendas) do que no uso geral, então ele pode soar mais como uma conversa do dia a dia.

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.

stip
Raras / fora do top 5.000
dot
tika
Raras / fora do top 5.000
(informal) small amount
ram
Raras / fora do top 5.000
ram (male sheep)
hindoeïsme
Raras / fora do top 5.000
Hinduism
bram
Raras / fora do top 5.000
(proper noun) Bram

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-NL 2014 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Onde você vai ouvir isso

Explore vídeos para aprender Dutch no Reelang

Abrir hub de holandês