Paasvuren in Nederland: traditie met kinderen en wedstrijden

O que são “paasvuren” em neerlandês?

Paasvuren ("fogos de Páscoa\)) são uma tradição rural holandesa secular concentrada em Drenthe, Twente, o Achterhoek e partes de Friesland. No domingo ou na segunda-feira de Páscoa à noite, as vilas erguem enormes fogueiras de madeira, às vezes com mais de 20 metros de altura, e as acendem ao entardecer. Vilas vizinhas competem informalmente pela maior paasvuur, com a construção começando semanas antes. A tradição é anterior à cristianização dos Países Baixos: remonta a fogueiras pré-cristãs de primavera que marcavam a transição sazonal. Os paasvuren modernos são regulados por licenças da gemeente e pelas condições climáticas, mas a competição entre vilas continua informal.

Neste clipe, o noticiário mostra o dia do acendimento em Rentse Rolde: “Op verschillende plekken in het land zijn paasvuren aangestoken... vooral in het noorden en oosten van Nederland.”