Kinderen die niet naar school gaan maar ondernemen

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch prática de escuta · Holandês · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?

O que é um “thuiszitter” em neerlandês?

thuiszitter
substantivo · criança neerlandesa fora da escola
Termo neerlandês para criança que está há muito tempo sem frequentar a escola — categoria reconhecida na política educacional dos Países Baixos

Um thuiszitter é um termo neerlandês para uma criança que está fora da escola há mais de quatro semanas, uma categoria reconhecida na política educacional dos Países Baixos. Estatísticas da Onderwijsinspectie relatam entre 4.000 e 7.000 thuiszitters por ano. As causas variam de schoolweigering (ansiedade, autismo, questões sensoriais), bullying, inadequação entre o advies e o vermogen, até doenças crônicas. A Leerplichtwet exige que escolas e gemeenten encontrem uma solução, frequentemente por meio de formatos alternativos: aulas particulares em casa, matrículas em instituições privadas financiadas com Persoonsgebonden Budget ou isenções (vrijstelling). Alguns thuiszitters acabam abrindo pequenos negócios, trabalhando como freelancers ou seguindo estudos por conta própria.

Neste clipe, o NOS Jeugdjournaal mostra jovens empreendedores: “Rivan is 10 en gaat niet naar school. Wel heeft hij zijn eigen bedrijfje.”

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Dutch prática de escuta, nível A2?

95.1%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do holandês
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em holandês.

Frequência geral em holandês

93.8%
Top 1.000
95.1%
Top 2.000
96.9%
Top 5.000

Frequência no holandês falado

98.7%
Top 1.000
99.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.

samengekomen
Raras / fora do top 5.000
gathered together
thuiszitters
Raras / fora do top 5.000
stay-at-home individuals
zaag
Raras / fora do top 5.000
saw

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-NL 2014 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Onde você vai ouvir isso

Explore vídeos para aprender Dutch no Reelang

Abrir hub de holandês