Verbes français en opposés pour enrichir ton vocabulaire
A1 French prática de escuta · Francês · Selecionado para iniciantes
💡 Você sabia?
O que o prefixo “dé-” faz nos verbos em francês?
débrancher
Formação de palavras em francês
“desligar” — brancher com o prefixo de negação dé-
Brancher é ligar (na tomada); débrancher é desligar. Esse dé- funciona como o botão de “desfazer” do francês e aparece numa lista longa de verbos do dia a dia do mesmo jeito: attacher / détacher, plier / déplier, rouler / dérouler, faire / défaire, boucher / déboucher. Aprenda um verbo e você costuma ganhar o oposto de graça — um atalho para dobrar o vocabulário no começo.
Antes de vogal ele costuma virar dés-: obéir / désobéir, organiser / désorganiser. Débrancher também tem uso figurado para “desligar” depois do expediente — j’ai besoin de débrancher —, embora nesse sentido se ouça mais déconnecter.
De Le French Cafe 🇫🇷↗, no YouTube.Assistir ao original→
Explore vídeos para aprender French no Reelang
Abrir hub de francês →Por nível
Por sotaque / dialeto