Dialogue dans une boutique de vêtements

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A1 French prática de escuta · Francês · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?

Como dizer o tamanho da roupa em francês?

je fais du 36
Padrão de compras em francês
“Eu visto 36” — o francês usa faire, não être, para dizer o tamanho

Numa loja francesa a pergunta é quelle taille faites-vous ? e a resposta é je fais du 36 . Tamanhos levam faire: je fais du 40, elle fait du 44. Je suis 36 é o padrão do inglês aparecendo. Sapatos funcionam da mesma forma, mas mudam o substantivo — la taille é para roupas, la pointure para sapatos: quelle pointure faites-vous ?

Faire du mais um número aparece sempre que o francês cita uma cifra sobre uma pessoa ou uma máquina: la voiture fait du 130 sur l’autoroute é “o carro faz 130”. Troque o número por um substantivo e a mesma construção passa a significar praticar algo — faire du piano, faire du vélo, faire du sport.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em French prática de escuta, nível A1?

96.5%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do francês
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em francês.

Frequência geral em francês

87%
Top 1.000
96.5%
Top 2.000
98.3%
Top 5.000

Frequência no francês falado

88.4%
Top 1.000
96.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A1 deste vídeo.

foncée
Raras / fora do top 5.000
cabine
Raras / fora do top 5.000Comum na fala
fitting room
prie
Top 5.000Comum na fala
ask
promotion
Top 5.000Comum na fala
sale
robe
Top 2.000Comum na fala
dress

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · Lexique 3.83 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Explore vídeos para aprender French no Reelang

Abrir hub de francês