Apprendre le français avec GeoGuessr
A1 French prática de escuta · Francês · Selecionado para iniciantes
O que significa “panneau” em francês?
Un panneau é um sinal: as placas verdes de autoestrada, o stop vermelho, a chapa azul com o nome da cidade. Também vale para painel — un panneau solaire é painel solar, un panneau d’affichage é quadro de avisos. Uma palavra cobre tanto o que você lê quanto a superfície plana onde fica, por isso aparece o tempo todo em direções, estradas e bricolagem.
A palavra vem do latim pannus, “pano”. Na caça medieval, panneau era uma rede esticada para pegar caça, e daí vem tomber dans le panneau — literalmente “cair na rede”, hoje “cair na conversa”. As placas de trânsito ficaram com o sentido de superfície plana; o idiom ficou com a armadilha.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em French prática de escuta, nível A1?
Frequência geral em francês
Frequência no francês falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A1 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · Lexique 3.83 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.