8 choses que tu peux lire en français
A1 French prática de escuta · Francês · Selecionado para iniciantes
O que significa 'bande dessinée' (BD) em francês?
Une bande dessinée é uma história em quadrinhos, e o nome é completamente literal: une bande é uma tira e dessinée significa desenhada. Na fala, costuma ser abreviado para une BD, pronunciado 'bê-dê'. Nas livrarias francesas, as BDs costumam ser tratadas como uma categoria importante à parte, com sua própria seção, e Astérix e Tintin ficam lá como literatura.
Os quadrinhos de língua francesa são amplamente chamados de le neuvième art, a nona arte — um rótulo impulsionado em meados dos anos 1960 por críticos e pelo Journal de Spirou para argumentar que os quadrinhos pertenciam ao lado do cinema. A tradição é franco-belga: Hergé e Spirou são belgas, e o maior festival da área acontece em Angoulême. Um único volume é un album; o plural é des BD ou des BDs.