Hevosen hoitohaaste: harjaus ja kavioiden puhdistus

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Finnish prática de escuta · Finlandês · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?

O que significa “harjaus” em finlandês?

harjaus
Substantivo finlandês · termo de equitação
“Escovação”, o termo finlandês de equitação para a sequência de cercaça de dez minutos de preparação do cavalo antes de montar

harjaus é a palavra finlandesa para escovação, derivada de harja (“escova, crina”) com o sufixo finlandês -us, que transforma um verbo na ação em si. Nas escolas de equitação finlandesas (ratsastuskoulu), o harjaus é ensinado como uma sequência fixa de aquecimento: escova de borracha para soltar os pelos soltos, escova dura no sentido do pelo, escova macia para o rosto e a barriga, e por fim kavioiden puhdistus (“limpeza dos cascos”). O vocabulário é tão padronizado quanto uma pirâmide alimentar de ravinto-opas.

Neste desafio infantil da Yle Galaxi, dois participantes conhecem os pôneis Teppo e Rusa e passam por um harjaus completo, além da limpeza dos cascos. Os dois ganham pontos, e um deles brinca que levar uma prenda de um pônei faz parte do acordo. O programa inteiro apresenta a cultura estável finlandesa como gentil, estruturada e ligeiramente terapêutica.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Finnish prática de escuta, nível A2?

95.2%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do Finnish
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em Finnish.

Frequência geral em finlandês

83.3%
Top 1.000
95.2%
Top 2.000
97.6%
Top 5.000

Frequência no finlandês falado

100%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.

harjalla
Raras / fora do top 5.000
irtokarvat
Raras / fora do top 5.000
loose hairs
tepon
Raras / fora do top 5.000

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Onde você vai ouvir isso

Explore vídeos para aprender Finnish no Reelang

Abrir hub de finlandês