Un café demasiado amargo en pareja

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A1 Spanish prática de escuta · Espanhol · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?

O que significa “amargo” em espanhol?

amargo
Palavra de sabor em espanhol
“amargo” — o gosto do café sem açúcar e o humor azedo

Amargo é o gosto do café preto sem açúcar — “amargo”, o oposto de dulce (doce). Este café está amargo, le falta azúcar quer dizer "este café está amargo, falta açúcar\). A palavra também vale para sentimentos: uma pessoa amarga é amargurada, un recuerdo amargo é uma lembrança dolorosa, e amargado descreve alguém azedo com a vida. Uma palavra cobre tanto a xícara quanto o humor.

O espanhol mantém os sabores básicos organizados: dulce (doce), salado (salgado), ácido / agrio (azedo), amargo (amargo), com picante para o ardido. O salto do gosto para a emoção é o mesmo que o inglês faz com “bitter\). Verbo útil: amargarno me amargues el día, ”não estrague meu dia\.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Spanish prática de escuta, nível A1?

81.8%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do espanhol
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em espanhol.

Frequência geral em espanhol

63.6%
Top 1.000
81.8%
Top 2.000
90.9%
Top 5.000

Frequência no espanhol falado

85.7%
Top 1.000
95.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulário de conversação
As palavras deste clipe aparecem mais nos dados de espanhol falado (baseados em legendas) do que no uso geral, então ele pode soar mais como uma conversa do dia a dia.

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A1 deste vídeo.

tráeme
Raras / fora do top 5.000Comum na fala
estate
Raras / fora do top 5.000
amargo
Raras / fora do top 5.000
bitter
azúcar
Top 5.000Comum na fala
sugar
poquito
Top 5.000Comum na fala
a little

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-ESP 2011 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Explore vídeos para aprender Spanish no Reelang

Abrir hub de espanhol