Experiencia de buffet en Bogotá y cuánto cuesta
A2 Spanish prática de escuta · Espanhol Colombiano · Selecionado para iniciantes
O que significa “refajo” em espanhol?
Neste tour pelo buffet, a apresentadora lista as bebidas de cortesia disponíveis e cita o refajo entre elas. Ela mesma explica: é cerveja misturada com um refrigerante doce e com gás. Então, quando você ouvir refajo, imagine uma bebida leve, doce e borbulhante que as pessoas compartilham em comemorações. A palavra gaseosa significa refrigerante, e é metade da receita.
Ela diz: “Te ofrecen bebidas como mimosas, gin tonic, sangría y refajo, la mezcla entre cerveza y una gaseosa...” — “Eles te oferecem bebidas como mimosas, gin tônica, sangria e refajo, a mistura de cerveja com um refrigerante.” Palavras úteis: “bebida” = bebida. “gaseosa” = refrigerante (na Espanha, você pode ouvir “refresco” no lugar). “la mezcla” = a mistura. “Te ofrecen...” = “Eles te oferecem...”, uma forma comum de listar o que um lugar oferece aos convidados.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Spanish prática de escuta, nível A2?
Frequência geral em espanhol
Frequência no espanhol falado
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-ESP 2011 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.