Aprende los colores en español con ejemplos simples
A1 Spanish prática de escuta · Espanhol Mexicano · Selecionado para iniciantes
Por que “rojo” vira “roja” em espanhol?
Em espanhol, uma cor não é uma palavra fixa. Ela muda a terminação para concordar com a coisa que descreve. Um substantivo masculino leva a forma -o, e um feminino leva a forma -a. Assim, o tomate é rojo, mas a maçã é roja: el tomate es rojo, la manzana es roja. Mesma cor, duas terminações. Essa concordância acontece com a maioria dos adjetivos descritivos, não apenas com as cores.
O clipe mostra o padrão com clareza: la nieve es blanca, mas el auto es blanco; la gata es negra, mas el gato es negro. Vale notar que algumas cores nunca mudam, como azul (azul) e verde (verde): el cielo es azul, la bicicleta es azul.