طريقة المرق الحامض للعصيد خطوة بخطوة
A2 Arabic prática de escuta · Árabe do Golfo · Selecionado para iniciantes
O que significa “العصيد” (al-aseed) em árabe?
العصيد (al-aseed) é um mingau denso em formato de cúpula, feito amassando farinha de trigo em água ou caldo fervente até endurecer. Depois é virado em uma tigela e coberto com مرق — um caldo de carne ou de frango. É um dos pratos mais antigos do mundo árabe ainda preparados hoje, e é consumido em grupo, com as mãos, de uma única tigela compartilhada — o que faz da palavra tanto um ato social quanto uma comida.
O nome vem da raiz árabe عصد, que significa “torcer” ou “amassar”, referindo-se à mexida vigorosa que dá ao mingau sua textura densa e lisa. Neste clipe, o cozinheiro prepara المرق الحامض — a versão de caldo azedo — com tamarindo (حمر), coentro, cominho e tomate, tudo batido até ficar liso antes de ser derramado sobre o aseed pronto. Se o caldo não estiver ácido o bastante, o conselho do cozinheiro é simples: adicione mais tamarindo ou um pouco de limão. Você vai encontrar العصied o tempo em conteúdo gastronômico do Golfo e do Iêmen; conhecer a palavra abre a porta para um vocabulário inteiro de cozinha caseira em torno dela.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Arabic prática de escuta, nível A2?
Frequência geral em árabe
Frequência no árabe falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.