In der Kosmetikabteilung: Mascara und Nagellack kaufen
A2 German prática de escuta · Alemão · Selecionado para iniciantes
O que significa *Bescheid wissen* em alemão?
Mostrando o rímel favorito dela no corredor de cosméticos, o namorado ouve: Wenn du mal für mich einkaufen musst, weißt du jetzt Bescheid — agora você sabe. Bescheid wissen significa estar por dentro, e Bescheid mal se traduz sozinho — é mais ou menos 'a informação relevante'. A palavra vive quase inteiramente dentro de um punhado de frases fixas que os alemães usam todo dia.
O conjunto é pequeno e valioso: Bescheid wissen (saber), Bescheid sagen ou Bescheid geben (avisar alguém — Sag mir Bescheid! é 'me avisa!'), e Bescheid bekommen (receber a notícia). No alemão oficial, ein Bescheid é uma carta de decisão formal — o Steuerbescheid do fisco é a mesma palavrinha vestindo terno.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em German prática de escuta, nível A2?
Frequência geral em alemão
Frequência no alemão falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-DE 2011 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.