为什么不用太阳能电池板覆盖沙漠
B2 Chinese prática de escuta · Mandarim da China Continental · Selecionado para estudantes de nível intermediário avançado
O que significa “太阳能 (taiyangneng)” em chinês?
Este vídeo discute uma ideia grandiosa: cobrir o 撒哈拉沙漠 (Deserto do Saara) com 太阳能电池板 (painéis solares) resolveria nossas necessidades de energia? A palavra central é 太阳能 (tàiyángnéng), energia solar, formada de forma simples por 太阳 (tàiyáng) “sol” mais 能 (néng) “energia”. Um 太阳能电池板 é um “painel elétrico solar”.
能 é a base de todo o vocabulário de energia: 能源 (recursos energéticos), 可再生能源 (energia renovável), 风能 (energia eólica), 核能 (energia nuclear), em contraste com 化石燃料 (combustíveis fósseis). A mesma raiz impulsiona o boom da 新能源 (“nova energia”) na China, o termo por trás de gigantes de carros elétricos como a BYD. Aprenda 太阳能 e você conseguirá ler reportagens em chinês sobre a corrida por energia limpa.
- ▸In Chinese clean-energy and climate news
- ▸On 太阳能热水器 (solar water heaters), common on Chinese rooftops
- ▸In the 能 family: 能源, 可再生能源, 风能, 核能
- ▸Around 新能源 cars and brands like BYD
- ▸In Chinese discussions of 碳排放 (carbon emissions)