O que assistir para aprender espanhol
Tudo o que 3 professores de espanhol disseram que colocariam mesmo na frente de um aluno, com uma nota sobre por que funciona e para que nível serve.
14
Indicações
3
Professores
Espanhol padrão
Recomendado por
Escolhi seis séries da Netflix que eu realmente indico pros meus alunos: quatro mexicanas, uma argentina e uma da Espanha, pra você ouvir como a mesma língua soa diferente dependendo de onde é falada. Funcionam melhor quando você já tá no intermediário, porque ninguém ali fala devagar por sua causa. E vamos ser honestos sobre o que assistir sozinho faz — horas de Netflix vão te deixar muito bom em entender espanhol, não em falar. Então pega as expressões que você curte, repete em voz alta e usa numa conversa de verdade.
Ver as indicações de Lalu
Envidiosa
A protagonista é meio delulu, mas fala em voz alta o que a gente tem medo de dizer, então você acaba se identificando. Um jeito divertido de entrar no sotaque argentino se você nunca ouviu antes.
Intermediário
La casa de las flores
Comece por aqui se quiser acostumar o ouvido com o sotaque mexicano. A família é engraçada e sarcástica, e o vocabulário que eles usam é realmente útil.
Intermediário
Madre solo hay dos
Ideal para o espanhol natural do dia a dia e pra pegar como as conversas reais funcionam. Drama e comédia ao mesmo tempo.
Intermediário
Valeria
A pedida pro espanhol da Espanha, e é uma rom-com: as conversas soam bem naturais, e as histórias em que os amigos se metem são a melhor parte.
Intermediário
Control Z
Gíria moderna e espanhol casual mais rápido, direto pro público da Geração Z. Se você curte segredos, drama e vida de adolescente, é essa.
Intermediário-Avançado
Luis Miguel, la serie
Todo o drama em torno de um cantor mexicano super famoso. O vocabulário é um degrau acima dos outros, mas é interessante e suculento o bastante pra te prender.
Avançado
O que assistir para aprender Espanhol rioplatense
Recomendado por
Kevin García
Espanhol rioplatense
Eu ensino o rioplatense, então todas as indicações são argentinas. São nível nativo — use legendas se você estiver no nível intermediário inicial.
Ver as indicações de Kevin García
Un mundo inmenso
Canal argentino superpopular que conta histórias curiosas de geografia e história com narração clara e bem ritmada, mais fácil de acompanhar que as séries dramáticas.
Intermediário
El Eternauta
Ficção científica argentina da Netflix: uma nevasca mortal atinge Buenos Aires e um grupo de sobreviventes se une. Ótimo espanhol rioplatense contemporâneo.
Intermediário-Avançado
El Encargado
Comédia sombria com Guillermo Francella como zelador de um prédio em Buenos Aires que controla a vida dos moradores nas sombras.
Avançado
Los Simuladores
Série cult argentina sobre uma equipe que arma golpes elaborados para resolver problemas de gente comum, cheia de gírias rioplatenses do dia a dia.
Avançado
Recomendado por
Santiago Caamaño
Espanhol rioplatense
Dou aulas de espanhol como língua estrangeira no laboratório de idiomas da Universidade de Buenos Aires e também online — se quiser estudar comigo, me acha no LinkedIn. As indicações são 100% rioplatenses, com gíria e tudo, e funcionam melhor a partir do B1.
Ver as indicações de Santiago Caamaño
Historias Innecesarias
Um apresentador, um tema por vídeo, tratado a fundo: história da Argentina, acontecimentos mundiais, debates públicos como a lei do aborto e a eutanásia. O espanhol é cuidadoso e formal, ótimo pra ampliar o vocabulário no nível B1.
Intermediário
Que Onda Podcast en Español
O podcast do Santiago, feito pra quem aprende a partir do B1: de onde veio o espanhol, xingamentos argentinos, Borges, El Quijote, futebol. Cultura e literatura sem a rigidez da sala de aula.
Intermediário
LESA
Um jovem argentino que percorreu ônibus e trens de Buenos Aires de ponta a ponta e agora busca o mesmo lado oculto em outros países: crime, drogas, o que ninguém põe no cartão-postal. Rioplatense de rua em velocidade máxima.
Intermediário-Avançado
La Cruda
Migue Granados recebe um convidado por episódio — cirurgião, trabalhadora sexual, astronauta — e só conversa. Informal, engraçado e cheio de gíria rioplatense.
Avançado
Perguntas frequentes
O que posso assistir para aprender espanhol?
Lalu, de Laluspeaks recomenda Envidiosa, La casa de las flores, Madre solo hay dos e Valeria, 14 indicações escolhidas por professores ao todo (Espanhol rioplatense). Cada uma leva a um link para assistir ou ouvir, com uma nota sobre o nível ideal para o estudante.
O que posso assistir para aprender Espanhol rioplatense?
Kevin García, de Spanish with Kevin indica Un mundo inmenso, El Eternauta, El Encargado e Los Simuladores, 8 indicações em Espanhol rioplatense. Cada uma leva ao lugar onde você pode assistir ou ouvir, com uma nota sobre o nível certo.
Que séries posso assistir na Netflix e no Amazon Prime para aprender espanhol?
Lalu, que ensina espanhol em Laluspeaks, recomenda Envidiosa, La casa de las flores, Madre solo hay dos, Valeria, Control Z e Luis Miguel, la serie. São todas séries e filmes, então normalmente você encontra na Netflix ou no Amazon Prime. Cada uma leva ao lugar onde dá para assistir, com uma nota sobre o nível que combina.
Que séries posso assistir na Netflix e no Amazon Prime para aprender Espanhol rioplatense?
Kevin García, que ensina Espanhol rioplatense em Spanish with Kevin, recomenda El Eternauta, El Encargado e Los Simuladores. São todas séries e filmes, então normalmente você encontra na Netflix ou no Amazon Prime. Cada uma leva ao lugar onde dá para assistir, com uma nota sobre o nível que combina.
Quais são os melhores podcasts para aprender Espanhol rioplatense?
Santiago Caamaño, que ensina Espanhol rioplatense, recomenda Que Onda Podcast en Español e La Cruda. Cada uma leva ao lugar onde você pode assistir ou ouvir, com uma nota sobre o nível certo.
Quais são os melhores canais do YouTube para aprender Espanhol rioplatense?
Kevin García, que ensina Espanhol rioplatense em Spanish with Kevin, recomenda Un mundo inmenso. Santiago Caamaño, que ensina Espanhol rioplatense, recomenda Historias Innecesarias e LESA. Cada uma leva ao lugar onde você pode assistir ou ouvir, com uma nota sobre o nível certo.