Cuál es la mejor hora para cenar

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Spanish prática de escuta · Espanhol Colombiano · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?

O que significa “irse a la cama” em espanhol?

irse a la cama
Frase do dia a dia
“irse a la cama” significa ir para a cama.

Um médico dá conselhos sobre o horário do jantar e o vincula à hora de dormir: “Si usted se va a la cama a las 9...” — “Se você for para a cama às 9...” Repare que ele diz irse a la cama, não apenas "dormir\). A expressão indica o momento em que você se dirige à cama e se deita para a noite — uma frase comum e cotidiana para a rotina noturna.

No clipe: “Si usted se va a la cama a las 9 de la noche, la última comida podría ser entre las 6 y las 7 de la noche.” — “Se você for para a cama às 9 da noite, a última refeição poderia ser entre 6 e 7 horas.” Mais exemplos: “Me voy a la cama, estoy cansado” (Vou para a cama, estou cansado); “¿A qué hora te vas a la cama?” (A que horas você vai para a cama?); “Los niños se van a la cama a las ocho” (As crianças vão para a cama às oito). O verbo muda conforme a pessoa: me voy, te vas, se va, nos vamos. Aponta para o ato de ir para a cama, não necessariamente para adormecer na hora.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Spanish prática de escuta, nível A2?

97.6%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do espanhol
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em espanhol.

Frequência geral em espanhol

93.7%
Top 1.000
97.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Frequência no espanhol falado

100%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-ESP 2011 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Explore vídeos para aprender Espanhol Colombiano no Reelang

Abrir hub de espanhol