Jerusalén, el pueblo más caliente de Colombia
A2 Spanish prática de escuta · Espanhol Colombiano · Selecionado para iniciantes
O que significa “ecosostenible” em espanhol?
Um repórter está vendendo Jerusalén como o município mais orgulhoso da Colômbia e chega a uma afirmação-chave: é o primeiro “territorio ecosostenible” do país. A palavra é formada por “eco-” (ambiente) e “sostenible” (sustentável), ou seja, significa ecologicamente sustentável. No contexto, é um selo oficial e orgulhoso — a cidade está anunciando que cuida do seu meio ambiente.
Fala do vídeo: “es conocido por ser el primer territorio ecosostenible de Colombia” — “é conhecido por ser o primeiro território ecologicamente sustentável da Colômbia.” A parte “eco-” vem de uma palavra grega que significa casa ou ambiente; “sostenible” quer dizer sustentável, aquilo que pode ser mantido ao longo do tempo. Juntas, a palavra composta aparece em contextos oficiais e ambientais para dizer que um lugar ou prática é bom para o meio ambiente — muitas vezes, como aqui, como um orgulho cívico ou de marketing.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Spanish prática de escuta, nível A2?
Frequência geral em espanhol
Frequência no espanhol falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-ESP 2011 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.