Cortando nopalitos para el guiso de mi viejita
A2 Spanish prática de escuta · Espanhol Mexicano · Selecionado para iniciantes
O que significa “nopalitos” em espanhol?
Neste clipe, um homem sai para cortar nopalitos frescos e levar para casa, para um guisado que está preparando para a esposa. Nopal é a raquete verde e achatada do cacto usada na culinária mexicana. Nopalitos são as menores, tenras e jovens — mais macias e melhores para a panela. Ele explica que as que tem em casa já estão maduras demais, por isso saiu para procurar melhores.
Ele diz: “voy a cortar unos nopalitos aquí que me encontré” — “Vou cortar uns nopalitos aqui que encontrei.” Nopal é a raquete do cacto; nopalitos são as menores e tenras, usadas no preparo de pratos. - “Me gustan los nopalitos con huevo.” — “Gosto de nopalitos com ovo.” - “Vamos a hacer un guiso de nopalitos.” — “Vamos fazer um guisado de nopalitos.” - “Limpia los nopalitos antes de cocinarlos.” — “Limpe os nopalitos antes de cozinhá-los.” Nota de uso: Você vai encontrar essa palavra principalmente na culinária mexicana. Ele também usa “chilito colorado” e “chilito verde” — pimenta vermelhinha e pimenta verdinha — como as duas formas de temperar o prato.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Spanish prática de escuta, nível A2?
Frequência geral em espanhol
Frequência no espanhol falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-ESP 2011 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.