How Journalists Find And Gather News Today
B1 English prática de escuta · Inglês Britânico · Selecionado para estudantes de nível intermediário
O que significa “dig deeper” em inglês?
Quando você “dig deeper”, não para na primeira resposta. Continua fazendo perguntas e procurando detalhes difíceis de encontrar. Jornalistas usam muito essa expressão — uma história que parece simples por fora costuma esconder fatos importantes. A imagem vem de cavar a terra: quanto mais fundo você cava, mais encontra. Vale para qualquer tipo de busca.
No clipe, o apresentador explica o que move os jornalistas: “the thing that fuels many journalists is a sense of curiosity. That’s what drives them to dig deeper and uncover critical details for meaningful news.” Curiosidade é o sentimento, “dig deeper” é a ação, e descobrir é o resultado. Você pode usar “dig deeper” em várias situações. Um professor pode dizer: “Your essay is too short — you need to dig deeper into the research.” Um gerente pode dizer: “The report looks good, but let’s dig deeper into the numbers.” O verbo “dig” também aparece em duas expressões relacionadas: “dig into” algo (examinar um tópico específico de perto) e “dig up” informação (encontrar algo que estava escondido). As três compartilham a mesma ideia — ir além da superfície para encontrar o que realmente está lá.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em English prática de escuta, nível B1?
Frequência geral em inglês
Frequência no inglês falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível B1 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-US 2012 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.