Verjaardag vieren in de klas met gekke pannenkoeken

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch prática de escuta · Holandês · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?

Como professores holandeses de ensino fundamental comemoram aniversário na sala de aula?

verjaardag op school
expressão · ritual escolar holandês
Quando uma criança ou professor(a) de escola primária holandesa comemora o aniversário com a turma toda

Nas escolas primárias dos Países Baixos, crianças e professores comemoram o verjaardag op school com a turma toda. Quando é aniversário de uma criança, ela usa uma coroa de papel (verjaardagskroon), recebe uma música dos colegas e leva uma traktatie (um pequeno agrado para cada um da turma). Quando é a vez do professor, a classe prepara uma escape room, uma speurtocht (caça ao tesouro) ou um almoço temático. De qualquer forma, o dia pertence ao aniversariante, e as aulas ficam em segundo plano.

Neste clipe, uma professora holandesa comemora o aniversário com a turma. Tema: “black and gold.” As crianças começam com uma escape room: “De klas moest door opdrachten te doen samen achter de code komen.” Depois, pannenkoeken en chips.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Dutch prática de escuta, nível A2?

85.8%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do holandês
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em holandês.

Frequência geral em holandês

76.4%
Top 1.000
85.8%
Top 2.000
92.9%
Top 5.000

Frequência no holandês falado

83%
Top 1.000
92%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulário de conversação
As palavras deste clipe aparecem mais nos dados de holandês falado (baseados em legendas) do que no uso geral, então ele pode soar mais como uma conversa do dia a dia.

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.

doei
Raras / fora do top 5.000Comum na fala
(informal) goodbye
pannenkoeken
Raras / fora do top 5.000
pancakes

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-NL 2014 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Onde você vai ouvir isso

Explore vídeos para aprender Dutch no Reelang

Abrir hub de holandês