Tuindilemma’s met de cast van Rust en Vreugd
A2 Dutch prática de escuta · Holandês · Selecionado para iniciantes
O que é uma “schutting” holandesa?
Uma schutting é uma cerca de jardim holandesa, mas, em termos culturais, vai muito além de um painel de madeira. Os Países Baixos têm a maior densidade populacional da Europa Ocidental, o que significa que a maioria dos quintais fica apertada e a schutting é a linha que define o espaço de cada um. O código civil holandês (Burgerlijk Wetboek, livro 5) regula em detalhes altura, materiais e regras de custo compartilhado da schutting, e a schuttingruzie (briga por causa da cerca) é um conflito entre vizinhos famoso por lá. Programas de jardinagem como o universo Eigen Huis & Tuin dedicam episódios inteiros a reformas de schutting.
Neste clipe, um programa de jardinagem holandês aborda o dilema de um espectador sobre “schutting en privacy” e o “open tandje en altijd aanspraak” do vizinho.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Dutch prática de escuta, nível A2?
Frequência geral em holandês
Frequência no holandês falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-NL 2014 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.
- ▸In Dutch garden and home-DIY content (Eigen Huis & Tuin, VTwonen, GAMMA)
- ▸In Dutch property law and burenrecht writing (Juridisch Loket, Rijksoverheid, De Volkskrant)
- ▸In Dutch sitcom comedy about neighbours (Toren C, De Luizenmoeder, Het Klokhuis)
- ▸In Dutch tuincentrum marketing and garden retail (Intratuin, Praxis, Karwei)