Een lelijke maar leuke traditie met muurtekeningen

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch prática de escuta · Holandês · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?

O que é a tradição holandesa de jantar “muurtekeningen”?

muurtekeningen-traditie
expressão · ritual doméstico holandês
Uma tradição holandesa de pedir que convidados do jantar desenhem na parede da cozinha, criando um mural que cresce ao longo dos anos

Alguns lares holandeses mantêm uma muurtekeningen-traditie: pedem a cada convidado do jantar que faça um desenho em uma parede designada e o assine. Ao longo dos anos, a parede se enche de rabiscos, retratos de perfil, doodles e desenhos de crianças, virando uma espécie de livro de visitas visual de todos que já jantaram ali. A tradição combina com o jeito holandês de receber, que é informal e centrado no jantar (os convidados levam vinho ou bloemen, as cozinhas ficam abertas, as conversas se estendem). É uma alternativa caseira ao gastenboek das antigas pousadas.

Neste clipe, um anfitrião holandês explica a regra: *“Hebt een bijzondere traditie thuis. En laat mensen die bij jou komen eten een tekening maken.” A parede vai se enchendo ao longo dos anos.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Dutch prática de escuta, nível A2?

96%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do holandês
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em holandês.

Frequência geral em holandês

88.6%
Top 1.000
96%
Top 2.000
98.3%
Top 5.000

Frequência no holandês falado

94.2%
Top 1.000
97.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.

aantraden
Raras / fora do top 5.000
to encourage (to do something)
plakband
Raras / fora do top 5.000
adhesive tape
poses
Raras / fora do top 5.000
poses (for photos, modeling)
stift
Raras / fora do top 5.000
felt-tip pen
tje
Raras / fora do top 5.000
diminutive suffix

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-NL 2014 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Onde você vai ouvir isso

Explore vídeos para aprender Dutch no Reelang

Abrir hub de holandês